La Tata

Oggi ti ho pensata, così come si parla

alla luna nel cielo stellato. 

Perché a parlar mi affanno

se tu, Luna, non senti, se invano corri

per monti e valli, se la tua luce Argentea

si stende sulla piana, 

su tutti riversando il tuo candor, 

ma i volti nostri tu non vedi, 

ma tu non senti il nostro grido, 

e ignara te ne vai 

a compiere il tuo giro? 

Così sei tu, mia Tata: 

lucente come lei, 

splendor per chi  t'incontra, 

e ora sei lontana e sembra 

di non poterti più parlare, 

perché non sei fra noi. 

Ma tu, a differenza sua, 

della graziosa luna, ci vedi. 

E se le mie pupille non possono incontrarti, 

se le mie braccia aperte

non possono abbracciarti, 

e stringerti e baciarti, 

pur tuttavia, lo so, sei qui con me, 

che nel mio ventre per nove mesi 

ti ho portata,  

per altri ti ho allattata, 

e ti ho cresciuta, e vista poi ti ho sposa

feconda e madre, 

al par di me, più bella. 

E piango, senza volerlo, senza

saperlo, 

per gran dolcezza che ho

pensando a te, 

che illumini il mio giorno, 

ma che mi manchi:

ci sei, ma non ci sei. 

E mettermi al tuo posto, 

non son capace, o forse sì 

ma non sei tu;

e la tua sedia, il posto tuo, 

in questo mio Natale è vuoto:

lo guardo, e non rispondi. 

Lacrime, anche non viste, 

in questo mio Natale, 

dolci come la nostra casa,

salate come il gran vuoto

che ci separa:

il tuo partire sempre, 

ad ogni alba come a sera, 

e sempre il tuo tornare

che riempie, fino all'orlo, 

di questo cuore il mare.